愛知県に新型コロナウイルスの緊急事態宣言が出ました。勤労福祉会館が夜は使えなくなるため、土曜日の日本語教室は2月6日までお休みです。
あいちけんに きんきゅうじたいせんげんが でました。よるの へやが つかえなくなるので、どようびの にほんごきょうしつは 2がつ6にちまで おやすみです。
【Português】Governador de Aichi declarou estado de emergência. O quarto noturno não poderá mais ser usado. A aula de japonês no sábado estará fechado até dia 6 de fevereiro.
【中文】 因为爱知县发布了紧急事态宣言,所以到2月6日为止所有的日语夜间班都停课。请各位谅解。
【Español】La Prefectura de Aichi ha declarado el estado de emergencia y no se puede utilizar los establecimientos públicos por la noche. Por lo tanto, el curso de japonés (los sábados por la noche) será cancelado hasta el 6 de febrero. |